|
fuer alle genialen egomanInnen und/oder jene, die sich an genialer egomanie erfreuen/belustigen koennen, hier einige auszuege aus dem lyrischen werk des wohl groessten russischen poeten des letzten jahrhunderts:
(die russischen orginale sind sehr wahrscheinlich noch besser,
aber meine russisch ist zu schlecht, um das wirklich einschaetzen
zu koennen - auch deshalb hier die deutschen uebertragungen.
zugegebenermassen sind die werke majakowskis, na sagen wir mal, nicht nur von leicht zugaenglicher genialitaet, aber die obengenannten zielgruppen (und andere vielleicht auch) koennten wohl die ein oder andere nette stelle entdecken) |